Vergelijking van artikel 90
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
geschraptDe geschraptKamer geschraptvan geschraptvolksvertegenwoordigers geschraptheeft geschrapthet geschraptrecht geschraptministers geschraptin geschraptbeschuldiging geschraptte geschraptstellen geschrapten geschrapthen geschraptte geschraptbrengen geschraptdoor geschrapthet geschraptHof geschraptvan geschraptCassatie; geschraptdit geschraptalleen geschraptis geschraptbevoegd geschraptom geschrapthen geschraptte geschraptberechten, geschraptin geschraptverenigde geschraptkamers, geschraptbehoudens geschrapthetgeen geschraptde geschraptwet geschraptzal geschraptbepalen geschraptbetreffende geschrapthet geschraptinstellen geschraptvan geschraptde geschraptburgerlijke geschraptrechtsvordering geschraptdoor geschraptde geschraptbenadeelde geschraptpartij geschrapten geschraptbetreffende geschraptmisdaden geschrapten geschraptwanbedrijven geschraptdie geschraptdoor geschraptministers geschraptbuiten geschraptde geschraptuitoefening geschraptvan geschrapthun geschraptambt geschraptmochten geschraptzijn geschraptgepleegd.
Eengeschraptwet geschraptzal geschraptbepalen geschraptin geschraptwelke geschraptgevallen de geschraptministers verantwoordelijk zijn, welke geschraptstraffen geschrapthun geschraptworden geschraptopgelegd geschrapten geschraptop geschraptwelke geschraptwijze geschrapttegen geschrapthen geschraptin geschraptrechte geschraptwordt geschraptopgetreden, geschraptzowel geschraptbij geschraptinbeschuldigingstelling geschraptdoor geschraptde geschraptKamer geschraptvan geschraptvolksvertegenwoordigers geschraptals geschraptbij geschraptvervoling geschraptdoor geschraptde geschraptbenadeelde geschraptpartijen.
17 février 1994
toegevoegdÀ toegevoegdla toegevoegdmort toegevoegddu toegevoegdRoi, toegevoegdles toegevoegdChambres toegevoegds’assemblent toegevoegdsans toegevoegdconvocation, toegevoegdau toegevoegdplus toegevoegdtard toegevoegdle toegevoegddixième toegevoegdjour toegevoegdaprès toegevoegdcelui toegevoegddu toegevoegddécès. toegevoegdSi toegevoegdles toegevoegdChambres toegevoegdont toegevoegdété toegevoegddissoutes toegevoegdantérieurement, toegevoegdet toegevoegdque toegevoegdla toegevoegdconvocation toegevoegdait toegevoegdété toegevoegdfaite, toegevoegddans toegevoegdl’acte toegevoegdde toegevoegddissolution, toegevoegdpour toegevoegdune toegevoegdépoque toegevoegdpostérieure toegevoegdau toegevoegddixième toegevoegdjour, toegevoegdles toegevoegdanciennes toegevoegdChambres toegevoegdreprennent toegevoegdleurs toegevoegdfonctions, toegevoegdjusqu’à toegevoegdla toegevoegdréunion toegevoegdde toegevoegdcelles toegevoegdqui toegevoegddoivent toegevoegdles toegevoegdremplacer.
À toegevoegddater toegevoegdde toegevoegdla toegevoegdmort toegevoegddu toegevoegdRoi toegevoegdet toegevoegdjusqu’à toegevoegdla toegevoegdprestation toegevoegddu toegevoegdserment de toegevoegdson toegevoegdsuccesseur toegevoegdau toegevoegdtrône toegevoegdou toegevoegddu toegevoegdRégent, toegevoegdles toegevoegdpouvoirs toegevoegdconstitutionnels toegevoegddu toegevoegdRoi toegevoegdsont toegevoegdexercés, toegevoegdau toegevoegdnom toegevoegddu toegevoegdpeuple toegevoegdbelge, toegevoegdpar toegevoegdles toegevoegdministres toegevoegdréunis toegevoegden toegevoegdconseil, toegevoegdet toegevoegdsous toegevoegdleur toegevoegdresponsabilité.