Vergelijking van artikel 82
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
geschraptIndientoegevoegdUne toegevoegdcommission parlementaire de geschraptKoningtoegevoegdconcertation geschraptintoegevoegdcomposée toegevoegdparitairement de geschraptonmogelijkheidtoegevoegdmembres geschraptverkeerttoegevoegdde geschrapttetoegevoegdla geschraptregeren,toegevoegdChambre geschraptroepentoegevoegddes toegevoegdreprésentants et du Sénat règle les conflits de geschraptministers,toegevoegdcompétence geschraptnatoegevoegdsurvenant geschraptdezetoegevoegdentre geschraptonmogelijkheidtoegevoegdles geschrapttetoegevoegddeux geschrapthebbentoegevoegdChambres geschraptlatentoegevoegdet geschraptvaststellen,toegevoegdpeut, toegevoegdd’un commun accord, allonger à tout moment les délais d’examen prévus aux articles 78 à 81.
À défaut de geschraptKamerstoegevoegdmajorité geschraptdadelijktoegevoegddans geschraptbijeen.toegevoegdles geschraptDoortoegevoegddeux toegevoegdcomposantes de geschraptverenigdetoegevoegdla geschraptKamerstoegevoegdcommission, geschraptwordttoegevoegdcelle-ci geschraptintoegevoegdstatue toegevoegdà la majorité des deux tiers de geschraptvoogdijtoegevoegdses geschraptentoegevoegdmembres.
Une geschraptintoegevoegdloi geschrapthettoegevoegddétermine geschraptregentschaptoegevoegdla geschraptvoorzien.toegevoegdcomposition et le fonctionnement de la commission ainsi que le mode de calcul des délais énoncés dans les articles 78 à 81.