Vergelijking van artikel 10
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
geschraptDe geschraptwoning geschraptis geschraptonschendbaar; geschraptgeen geschrapthuiszoeking geschraptkan geschraptplaatshebben geschraptdan geschraptin geschraptde geschraptgevallen geschraptdie geschraptde geschraptwet geschraptbepaalt geschrapten geschraptin geschraptde geschraptvorm geschraptdie geschraptzij geschraptvoorschrijft.
17 février 1994
toegevoegdIl toegevoegdn’y toegevoegda toegevoegddans toegevoegdl’État toegevoegdaucune toegevoegddistinction toegevoegdd’ordres.
Les toegevoegdBelges toegevoegdsont toegevoegdégaux toegevoegddevant toegevoegdla toegevoegdloi; toegevoegdseuls toegevoegdils toegevoegdsont toegevoegdadmissibles toegevoegdaux toegevoegdemplois toegevoegdcivils toegevoegdet militaires, sauf les exceptions qui peuvent être établies par une loi pour des cas particuliers.