Vergelijking van artikel 68

Le geschraptRoi dirigetoegevoegdnombre geschraptlestoegevoegdtotal geschraptrelationstoegevoegddes geschraptinternationalestoegevoegdsénateurs geschraptsanstoegevoegdvisés geschraptpréjudicetoegevoegdà geschraptdetoegevoegdl’article geschraptlatoegevoegd67, geschraptcompétencetoegevoegd§ geschraptdestoegevoegd1er, geschraptCommunautéstoegevoegd1°, geschraptettoegevoegd2°, geschraptdestoegevoegd3°, geschraptRégionstoegevoegd4°, geschraptdetoegevoegd6° geschraptréglertoegevoegdet geschraptlatoegevoegd7°, geschraptcoopérationtoegevoegdest geschraptinternationale,toegevoegdréparti geschraptytoegevoegdau geschraptcompristoegevoegdsein geschraptlatoegevoegdde geschraptconclusiontoegevoegdchaque geschraptdestoegevoegdgroupe geschrapttraités,toegevoegdlinguistique geschraptpourtoegevoegden geschraptlestoegevoegdfonction geschraptmatièrestoegevoegddu geschraptquitoegevoegdchiffre geschraptrelèventtoegevoegdélectoral geschraptdetoegevoegddes geschraptleurstoegevoegdlistes geschraptcompétencestoegevoegdobtenu geschraptpartoegevoegdà geschraptoutoegevoegdl’élection geschraptentoegevoegddes geschraptvertutoegevoegdsénateurs geschraptdetoegevoegdvisés geschraptlatoegevoegdà geschraptConstitution.
Iltoegevoegdl’article geschraptcommandetoegevoegd67, geschraptlestoegevoegd§ geschraptforcestoegevoegd1er, geschraptarmées,toegevoegd1° et geschraptconstatetoegevoegd2°, geschraptl’étattoegevoegdsuivant toegevoegdle système de geschraptguerretoegevoegdla geschraptainsitoegevoegdreprésentation toegevoegdproportionnelle que la geschraptfin destoegevoegdloi geschrapthostilités.toegevoegddétermine.
Pour geschraptIltoegevoegdla geschraptentoegevoegddésignation geschraptdonnetoegevoegddes geschraptconnaissancetoegevoegdsénateurs geschraptauxtoegevoegdvisés geschraptChambrestoegevoegdà geschraptaussitôttoegevoegdl’article geschraptquetoegevoegd67, geschraptl’intérêttoegevoegd§ geschraptettoegevoegd1er, geschraptlatoegevoegd3° geschraptsûretétoegevoegdet geschraptdetoegevoegd4°, geschraptl’Étattoegevoegdsont geschraptletoegevoegduniquement geschraptpermettent,toegevoegdprises en geschrapty joignanttoegevoegdconsidération les geschraptcommunicationstoegevoegdlistes geschraptconvenables.
Nulletoegevoegdsur geschraptcession,toegevoegdlesquelles geschraptnultoegevoegdau geschraptéchange,toegevoegdmoins geschraptnulletoegevoegdun geschraptadjonctiontoegevoegdsénateur geschraptdetoegevoegdvisé geschraptterritoire,toegevoegdà geschraptnetoegevoegdl’article geschraptpeuttoegevoegd67, geschraptavoirtoegevoegd§ geschraptlieutoegevoegd1er, geschraptqu’entoegevoegd1° geschraptvertutoegevoegdet geschraptd’unetoegevoegd2°, geschraptloi.
Letoegevoegdest geschraptRoitoegevoegdélu geschraptconcluttoegevoegdet geschraptlestoegevoegdpour geschrapttraités,toegevoegdautant geschraptàtoegevoegdqu’un geschraptl'exceptiontoegevoegdnombre geschraptdetoegevoegdsuffisant geschraptceuxtoegevoegdde geschraptquitoegevoegdmembres geschraptportenttoegevoegdélus sur geschraptlestoegevoegdces geschraptmatièrestoegevoegdlistes geschraptviséestoegevoegdsiège, toegevoegdselon le cas, au geschrapt§toegevoegdsein geschrapt3.toegevoegddu geschraptCestoegevoegdConseil geschrapttraitéstoegevoegdde geschraptn'onttoegevoegdla geschraptd'effettoegevoegdCommunauté geschraptqu'aprèstoegevoegdflamande geschraptavoirtoegevoegdou geschraptreçutoegevoegddu geschraptl'assentimenttoegevoegdConseil geschraptdestoegevoegdde geschraptChambres.toegevoegdla Communauté française.
geschraptLestoegevoegdPour geschraptExécutifstoegevoegdla geschraptcrééstoegevoegddésignation geschraptconformémenttoegevoegddes geschraptauxtoegevoegdsénateurs geschraptarticlestoegevoegdvisés geschrapt59bis,toegevoegdà geschrapt§1toegevoegdl’article geschrapter,toegevoegd67, geschraptalinéatoegevoegd§ 1er, geschrapt59ter,toegevoegd6° geschrapt§toegevoegdet geschrapt1er,toegevoegd7°, geschraptalinéatoegevoegdsont geschrapt1er,toegevoegduniquement geschraptettoegevoegdprises geschrapt107quatertoegevoegden geschraptconcluent,toegevoegdconsidération geschraptchacuntoegevoegdles geschraptpourtoegevoegdlistes geschraptcetoegevoegdsur geschraptquitoegevoegdlesquelles geschraptletoegevoegdau geschraptconcerne,toegevoegdmoins geschraptlestoegevoegdun geschrapttraitéstoegevoegdsénateur geschraptportanttoegevoegdvisé geschraptsurtoegevoegdà geschraptlestoegevoegdl’article geschraptmatièrestoegevoegd67, geschraptquitoegevoegd§ geschraptrelèventtoegevoegd1er, geschraptdetoegevoegd1° geschraptlatoegevoegdet geschraptcompétencetoegevoegd2°, geschraptdetoegevoegdest geschraptleurtoegevoegdélu.
Pour geschraptConseil.toegevoegdl’élection geschraptCestoegevoegddes geschrapttraitéstoegevoegdsénateurs geschraptn’onttoegevoegdvisés geschraptd’effettoegevoegda geschraptqu’aprèstoegevoegdl’article geschraptavoirtoegevoegd67, geschraptreçutoegevoegd§ geschraptl’assentimenttoegevoegdler, geschraptdutoegevoegd1° geschraptConseil.
Unetoegevoegdet geschraptloitoegevoegd2°, geschraptadoptéetoegevoegdle geschraptàtoegevoegdvote geschraptlatoegevoegdest geschraptmajoritétoegevoegdobligatoire geschraptprévuetoegevoegdet geschraptàtoegevoegdsecret. geschraptl’articletoegevoegdIl geschrapt1er,toegevoegda geschraptderniertoegevoegdlieu geschraptalinéa,toegevoegdà geschraptarrêtetoegevoegdla toegevoegdcommune, sauf les geschraptmodalitéstoegevoegdexceptions geschraptdetoegevoegdque geschraptconclusiontoegevoegdla toegevoegdloi détermine.
Pour l’élection des geschrapttraitéstoegevoegdsénateurs visés geschraptautoegevoegdà geschrapt§toegevoegdl’article geschrapt3toegevoegd67, geschraptettoegevoegd§ geschraptdestoegevoegd1er, geschrapttraitéstoegevoegd1° geschraptnetoegevoegdet geschraptportanttoegevoegd2°, geschraptpastoegevoegdla geschraptexclusivementtoegevoegdloi geschraptsurtoegevoegddétermine les geschraptmatières quitoegevoegdcirconscriptions geschraptrelèventtoegevoegdélectorales geschraptdetoegevoegdet la geschraptcompétencetoegevoegdcomposition des geschraptCommunautés ou destoegevoegdcollèges geschraptRégionstoegevoegdélectoraux; geschraptpartoegevoegdelle geschraptoutoegevoegddétermine en geschraptvertu detoegevoegdoutre geschraptlatoegevoegdles geschraptConstitution.
Letoegevoegdconditions geschraptRoitoegevoegdauxquelles geschraptpeuttoegevoegdil geschraptdénoncertoegevoegdfaut geschraptlestoegevoegdsatisfaire geschrapttraitéstoegevoegdpour geschraptconclustoegevoegdpouvoir geschraptavanttoegevoegdêtre geschraptl’entréetoegevoegdélecteur, geschraptentoegevoegdde geschraptvigueurtoegevoegdmême geschraptdutoegevoegdque geschraptprésenttoegevoegdle geschraptarticletoegevoegddéroulement geschraptettoegevoegddes geschraptportanttoegevoegdopérations geschraptsurtoegevoegdélectorales.
La geschraptlestoegevoegdloi geschraptmatièrestoegevoegdrègle geschraptviséestoegevoegdla geschraptautoegevoegddésignation geschrapt§3,toegevoegddes geschraptdetoegevoegdsénateurs geschraptcommuntoegevoegdvisés geschraptaccordtoegevoegdà geschraptavectoegevoegdl’article geschraptlestoegevoegd67, geschraptExécutifstoegevoegd§ geschraptconcernés.
Iltoegevoegd1er, geschraptdénoncetoegevoegd3° geschraptcestoegevoegdà geschrapttraitéstoegevoegd5°, geschraptsitoegevoegdà geschraptlestoegevoegdl’exception geschraptExécutifstoegevoegddes geschraptconcernéstoegevoegdmodalités geschraptl’ytoegevoegddésignées geschraptinvitent.toegevoegdpar geschraptUnetoegevoegdune loi adoptée à la majorité prévue à l’article geschrapt1er,toegevoegd4, dernier alinéa, geschraptrègle la procéduretoegevoegdqui geschraptentoegevoegdsont geschraptcastoegevoegdréglées geschraptdetoegevoegdpar geschraptdésaccordtoegevoegddécret geschraptentretoegevoegdpar les geschraptExécutifs concernés.
Dès l’ouverturetoegevoegdConseils de geschraptnégociations en vue detoegevoegdcommunauté, geschrapttoutetoegevoegdchacun geschraptrévisiontoegevoegden geschraptdestoegevoegdce geschraptTraitéstoegevoegdqui geschraptinstituanttoegevoegdle geschraptlestoegevoegdconcerne. geschraptCommunautéstoegevoegdCe geschrapteuropéennestoegevoegddécret geschraptettoegevoegddoit geschraptdestoegevoegdêtre geschrapttraitéstoegevoegdadopté geschraptettoegevoegdà geschraptactestoegevoegdla geschraptquitoegevoegdmajorité geschraptlestoegevoegddes geschraptonttoegevoegddeux geschraptmodifiéstoegevoegdtiers geschraptoutoegevoegddes geschraptcomplétés,toegevoegdsuffrages geschraptlestoegevoegdexprimés, geschraptChambrestoegevoegdà geschraptentoegevoegdcondition geschraptsonttoegevoegdque geschraptinformées.toegevoegdla geschraptEllestoegevoegdmajorité geschraptonttoegevoegddes geschraptconnaissancetoegevoegdmembres du geschraptprojet de traitétoegevoegdConseil geschraptavanttoegevoegdconcerné geschraptsatoegevoegdsoit geschraptsignature.toegevoegdprésente.
geschraptAfin de garantir le respect des obligations internationales outoegevoegdLe geschraptsupranationales,toegevoegdsénateur geschraptlestoegevoegdvisé geschraptpouvoirstoegevoegdà geschraptviséstoegevoegdl’article geschraptauxtoegevoegd67, geschraptarticlestoegevoegd§ geschrapt26toegevoegd1er, geschraptettoegevoegd5°, geschrapt29toegevoegdest geschraptpeuvent,toegevoegddésigné geschraptmoyennanttoegevoegdpar le geschraptrespect des conditions fixéestoegevoegdConseil geschraptpartoegevoegdde la geschraptloi, se substituer temporairement aux organes visés auxtoegevoegdCommunauté geschraptarticlestoegevoegdgermanophone geschrapt59bis,toegevoegdà geschrapt§1er,toegevoegdla geschrapt59tertoegevoegdmajorité geschrapt§toegevoegdabsolue geschrapt1ertoegevoegddes geschraptettoegevoegdsuffrages geschrapt107quater.toegevoegdexprimés.
La loi geschraptvisée àtoegevoegdrègle geschraptl’alinéatoegevoegdla geschraptprécédenttoegevoegddésignation geschraptdoittoegevoegddes geschraptêtretoegevoegdsénateurs geschraptadoptéetoegevoegdvisés à geschraptla majorité prévuetoegevoegdl’article geschraptàtoegevoegd67, geschraptl’articletoegevoegd§ 1er, geschraptderniertoegevoegd6° geschraptalinéa.toegevoegdet 7°.