La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 179

revenir au texte seul

  1. 7 février 1831

    Porte le numéro 114 à cette version

    Aucune pension, aucune gratification à la charge du trésor public, ne peut être accordée qu’en vertu d’une loi.

    Geen pensioen, geen gratificatie ten laste van de staatskas kan worden toegekend dan krachtens een wet.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 17 février 1994

    114 — renuméroté 179

    Aucune pension, aucune gratification à la charge du trésor public, ne peut être accordée qu’en vertu d’une loi.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    Aucune pension, aucune gratification à la charge du trésor public, ne peut être accordée qu’en vertu d’une loi.

    voir dans le texte complet à cette date