Vergleich von Artikel 7
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
gestrichenLa liberté individuelle est garantie. hinzugefügtLes
Nul ne peut être poursuivi que dans lesgestrichencashinzugefügtlimites gestrichenprévushinzugefügtde gestrichenparhinzugefügtl’État, gestrichenlahinzugefügtdes gestrichenloihinzugefügtprovinces et gestrichendans la forme qu’elle prescrit. hinzugefügtdes
Hors le cas de flagrant délit,gestrichennulhinzugefügtcommunes ne gestrichenpeut être arrêté qu’en vertu de l’ordonnance motivée du juge, qui doithinzugefügtpeuvent être gestrichensignifiée au moment de l’arrestationhinzugefügtchangées ou gestrichenau plus tard danshinzugefügtrectifiées gestrichenleshinzugefügtqu’en gestrichenvingt-quatrehinzugefügtvertu gestrichenheures.hinzugefügtd’une hinzugefügtloi.