Vergleich von Artikel 44
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
gestrichenAucun membrehinzugefügtLes gestrichendehinzugefügtChambres gestrichenl’unehinzugefügtse gestrichenouhinzugefügtréunissent de gestrichenl’autrehinzugefügtplein gestrichenChambrehinzugefügtdroit, gestrichennehinzugefügtchaque gestrichenpeuthinzugefügtannée, gestrichenêtrehinzugefügtle gestrichenpoursuivihinzugefügtdeuxième gestrichenouhinzugefügtmardi gestrichenrecherchéhinzugefügtd’octobre, à gestrichenl’occasionhinzugefügtmoins gestrichendeshinzugefügtqu’elles gestrichenopinionshinzugefügtn’aient gestrichenethinzugefügtété gestrichenvoteshinzugefügtréunies gestrichenémishinzugefügtantérieurement par gestrichenluihinzugefügtle gestrichendanshinzugefügtRoi.
Les gestrichenl’exercicehinzugefügtChambres hinzugefügtdoivent rester réunies chaque année au moins quarante jours.
Le Roi prononce la clôture de gestrichenseshinzugefügtla gestrichenfonctions.hinzugefügtsession.
Le hinzugefügtRoi a le droit de convoquer extraordinairement les Chambres.