Vergleich von Artikel 39
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
gestrichenLes gestrichenvotes gestrichensont gestrichenémis gestrichenpar gestrichenassis et gestrichenlevé gestrichenou gestrichenpar gestrichenappel gestrichennominal; gestrichensur gestrichenl’ensemble gestrichendes gestrichenlois, gestrichenil gestrichenest gestrichentoujours gestrichenvoté gestrichenpar gestrichenappel gestrichennominal. gestrichenLes gestrichenélections et gestrichenprésentations gestrichende gestrichencandidats gestrichense gestrichenfont gestrichenau gestrichenscrutin gestrichensecret.
17 février 1994
hinzugefügtLa hinzugefügtloi hinzugefügtattribue hinzugefügtaux hinzugefügtorganes hinzugefügtrégionaux hinzugefügtqu’elle crée et hinzugefügtqui hinzugefügtsont hinzugefügtcomposés hinzugefügtde hinzugefügtmandataires hinzugefügtélus, hinzugefügtla hinzugefügtcompétence hinzugefügtde hinzugefügtrégler hinzugefügtles hinzugefügtmatières hinzugefügtqu’elle hinzugefügtdétermine, hinzugefügtà hinzugefügtl’exception hinzugefügtde hinzugefügtcelles hinzugefügtvisées aux articles 30 et hinzugefügt127 hinzugefügtà hinzugefügt129, hinzugefügtdans hinzugefügtle hinzugefügtressort hinzugefügtet hinzugefügtselon le mode qu’elle établit. Cette loi doit être adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa.